Minden, amit Dick Grayson felépített, összeomlik körülötte. Az élete kicsúszik az irányítás alól, és mindennek a középpontjában a Szívtelen áll. Most Nightwingnek el kell hagynia a városát. Vissza tudja-e szerezni az elvesztett hatalmat? Vagy Bludhaven és lakói örökre elvesznek a Szívtelenek számára?
